FA’AMATALAGA O UIGA LOULOUĀ O LE TAU NUMERA IVA [B09] MO LAUFANUA & ‘OGĀSAMI O SĀMOA.
FA’AMAUINA E LE OFISA O LE VA’AITAU I LE ITULA E 5:00 I LE TAEAO NEI
ASO FARAILE 19 SETEMA 2025.
FA’AMĀLOSIA: LAPATA’IGA MO SAVILI MALOLŌSI
FA’AMĀLOSIA: LAPATA’IGA MO ‘OGĀSAMI
O se peāu mamāfa o le ‘ea o lo’o fa’atupula’ia i Mātū-Sasa’e o Niu Sila, o lo’o aga’i pea i Sasa’e ma ‘aumaia āu o savili malolōsi o le Tuā’oloa [savili mai Saute-i-Sasa’e] e 55 – 60 kilomita i le itula, ma a’afia ai laufanua o Samoa. O lea fo’i tulaga, o lo’o ‘aumaia ai galu ma āuma maualuluga e sili atu ma le 3.5 mita e pei ona fa’amauina i lenei taeao, ma o lo’o tumau pea ona a’afia ‘ogāsami o le atunu’u. O nei uiga loulouā o le tau, o le ‘ā fa’aauau mo le asō ma e iai le avanoa, e ono fa’asolo ina fa’aitiitia savili malolōsi o le Tuā’oloa [savili mai Saute-i-Sasa’e] i le pō nei. O lea e alagātatau ai, ona fa’amālosia pea Lapata’iga o lo’o tā’ua i luga mo laufanua ma ‘ogāsami uma o Samoa.
A’afiaga e ono ālia’e mai:
E malolōsi ma fa’ata’uta’u savili. E matuā sousou ma tatāfe āu o le sami.
[O le isi Fa’amatalaga o Uīga Loulouā o le Tau o le ‘ā tu’uina atu i le itula e 5:00 o le afiafi nei.]
****************************
PUBLIC & MARINE SEVERE WEATHER INFORMATION NUMBER NINE [B09] FOR SĀMOA
ISSUED BY THE SĀMOA METEOROLOGY DIVISION AT 5:00 AM
FRIDAY 19th SEPTEMBER 2025.
VALID: WIND WARNING
VALID: MARINE WARNING
The intensified high-pressure system to the northeast of New Zealand is still moving eastward, maintaining a strong southeasterly wind flow of 55–60 km/h, which is impacting land areas. Furthermore, these winds generate increased waves and elevated swells of more than 3.5 meters based on the latest marine observations this morning, which continues to affect our country’s marine areas. This severe weather condition is expected to persist through today, with the likelihood that the strong southeasterly winds will decrease by tonight. But for now, the coloured warnings remain valid for all land areas and marine waters of Samoa.
Potential Impacts:
Strong and gusty winds. Very rough seas and strong currents.
[The next Severe Weather Information will be issued at 5:00 p.m.]